Перевод genuine с английского на русский


Перевод слова '

genuine

': подлинный, неподдельный, настоящий, истинный, искренний, чистопородный
Транскрипция: [ˈdʒenjəwən]   US     UK 

Примеры

Подлинность или аутентичность:


 

genuine leather

— натуральная кожа
 

genuine article

— настоящий предмет; подлинный экземпляр
 

genuine signature

— подлинная подпись
 

genuine antique

— подлинная антикварная вещь

Искренность или эмоциональность:


 

genuine smile

— искренняя улыбка
 

genuine interest

— искренний интерес
 

genuine concern

— искренняя озабоченность; искреннее беспокойство
 

genuine apology

— искреннее извинение
 

genuine friendship

— искренняя дружба
 

genuine surprise

— искреннее удивление

Характер или намерения:


 

genuine person

— искренний человек; настоящий человек
 

genuine intentions

— искренние намерения
 

genuine believer

— искренне верующий человек; истинно верующий человек

Качество или оригинальность товара:


 

genuine product

— оригинальный товар; подлинная продукция
 

genuine parts

— оригинальные запчасти; подлинные детали

Фактическое состояние или медицинское значение:


 

genuine pain

— реальная боль; истинная боль
 

genuine disorder

— истинное расстройство; настоящее заболевание
 

genuine risk

— реальный риск