Перевод gestalt с английского на русский


Перевод слова '

gestalt

': гештальт, целостная форма, форма, шаблон, целостное восприятие объекта
Транскрипция: [gəˈʃtɑːlt]   US     UK 

Имя существительное:

1) гештальт, целостная форма
2) форма, шаблон, целостное восприятие объекта

Примеры

Психология восприятия:


 

gestalt perception

— гештальт-восприятие
 

gestalt theory

— гештальт-теория
 

gestalt psychology

— гештальт-психология

Целостный образ:


 

overall gestalt

— общая форма
 

the gestalt of the scene

— целостный образ сцены
 

the gestalt of the design

— целостный облик дизайна

Шаблон и структура:


 

a clear gestalt

— чёткий шаблон
 

the gestalt of a pattern

— структура узора
 

gestalt structure

— целостная структура

Восприятие целого:


 

gestalt effect

— эффект целостного восприятия
 

gestalt shift

— смена целостного образа
 

gestalt grouping

— группировка в целое