Перевод gherkin с английского на русский


Перевод слова '

gherkin

': корнишон, колючий огурец, мелкий огурец для маринования
Транскрипция: [ˈɡɝːkɪn]   US     UK 

Примеры

Кулинария или блюда:


 

sliced gherkins

— нарезанные корнишоны
 

chopped gherkins

— мелко нарезанные корнишоны
 

gherkins in a salad

— корнишоны в салате
 

gherkin sandwich

— бутерброд с корнишонами; сендвич с корнишонами
 

gherkin and cream cheese

— корнишоны со сливочным сыром; корнишоны с творожным сыром

Соусы, приправы или консервация:


 

pickled gherkins

— маринованные корнишоны; консервированные корнишоны
 

gherkins in brine

— корнишоны в рассоле
 

gherkin relish

— соус-рилиш из корнишонов; приправа из корнишонов
 

sweet gherkins

— сладкие маринованные корнишоны; сладкие корнишоны
 

gherkin brine

— рассол для корнишонов
 

cornichons

— корнишоны

Фастфуд или закуски:


 

gherkin on a burger

— корнишон в бургере; корнишон на бургере
 

gherkin on a hot dog

— корнишон на хот-доге
 

gherkins with cheese and crackers

— корнишоны с сыром и крекерами; закуска из корнишонов с сыром

Упаковка, продажа или сервировка:


 

jar of gherkins

— банка корнишонов
 

pack of gherkins

— упаковка корнишонов
 

serving of gherkins

— порция корнишонов; подача корнишонов
 

slice of gherkin

— ломтик корнишона; долька корнишона
 

gherkin spear

— долька корнишона; корнишон, нарезанный вдоль

Здание, The Gherkin или место:


 

The Gherkin

— небоскреб «The Gherkin»; лондонский небоскреб
 

visit The Gherkin

— посетить небоскреб «The Gherkin»; посетить «The Gherkin»
 

view from The Gherkin

— вид с небоскреба «The Gherkin»; вид с «The Gherkin»
 

gherkin-shaped building

— здание в форме корнишона; здание, напоминающее корнишон