Перевод gimmick с английского на русский


Перевод слова '

gimmick

': трюк, уловка, диковинка, хитроумное приспособление, новинка, ухищрение
Транскрипция: [ˈɡɪmɪk]   US     UK 

Примеры

Хитрый приём:


 

a marketing gimmick

— маркетинговый трюк
 

a publicity gimmick

— рекламный трюк
 

a sales gimmick

— торговый трюк
 

a cheap gimmick

— дешёвый трюк

Фокус в шоу:


 

a stage gimmick

— сценический трюк
 

a magic gimmick

— фокусный приём
 

a gimmick in the act

— трюк в номере

Необычная деталь:


 

a gimmick feature

— необычная особенность
 

a gimmick design

— вычурный дизайн
 

a gimmick gadget

— хитроумная штучка

Пустая уловка:


 

just a gimmick

— просто трюк
 

a gimmick to attract attention

— уловка, чтобы привлечь внимание
 

see through a gimmick

— раскусить трюк