Перевод girlie с английского на русский


Перевод слова '

girlie

': девочка, девчушка
Транскрипция: [ˈɡɝːli]   US     UK 

Примеры

Девичий или по девчачьи:


 

girlie dress

— девчачье платье; платье в девичьем стиле
 

girlie outfit

— девчачий наряд; женственный по стилю наряд
 

girlie accessories

— девчачьи аксессуары; аксессуары для девушек
 

girlie colors

— девчачьи цвета; мягкие пастельные тона
 

girlie makeup

— макияж для девушек; нежный женственный макияж

Эротический или развлекательный:


 

girlie magazine

— журнал с полуобнаженными фотографиями; эротический журнал
 

girlie show

— стриптизное шоу; шоу с полуобнаженными танцовщицами
 

girlie photoshoot

— эротическая фотосессия; съемка в стиле пин-ап
 

girlie pin-up

— пин-ап стиль; откровенные иллюстрации или фотографии в ретро-стиле

Женщина, молодая женщина или артистка:


 

a girlie

— молодая женщина; танцовщица; шоу-артистка
 

girlie performer

— исполнительница ревю; танцовщица шоу

Пренебрежительное или обозначающее женоподобность:


 

girlie man

— женоподобный мужчина; мужчина, считающийся слабым или нерешительным
 

girlie behaviour

— женоподобное поведение; поведение, считаемое чрезмерно сентиментальным или инфантильным
 

girlie voice

— женственный голос; голос с выраженной мягкостью или высоким тоном