Перевод give over с английского на русский


Перевод слова '

give over

': передавать, бросать, полностью отдавать, посвящать, оставлять
Транскрипция: [ˈɡɪv ˈoʊvr̩]   US     UK 

Примеры

Прекратить, перестать:


 

give over!

— прекрати!; хватит!
 

give over complaining

— перестань жаловаться; хватит жаловаться
 

give over making excuses

— перестань придумывать оправдания; хватит искать отговорки

Передавать, вручать:


 

give over the keys

— передать ключи
 

give over the documents

— вручить документы; передать документы
 

give over the parcel

— передать посылку

Передавать контроль, власть или ответственность:


 

give over control

— передать контроль; уступить управление
 

give over responsibility

— передать ответственность; переложить ответственность
 

give over the reins

— передать бразды правления; уступить руководство

Выдавать кому-либо, передавать властям:


 

give someone over to the police

— выдать кого-либо полиции; передать кому-либо полиции
 

give the suspect over to the authorities

— передать подозреваемого властям; выдать подозреваемого органам

Отдаваться, предаваться чему-либо:


 

give oneself over to music

— предаться музыке; отдаться музыке
 

give himself over to despair

— предаться отчаянию; отдаться отчаянию

Уступать права или собственность:


 

give over one's rights

— отказаться от своих прав; уступить свои права
 

give over the land

— уступить землю; передать землю