Перевод giveaway с английского на русский


Перевод слова '

giveaway

': подарок, дешевая распродажа, низкая цена
Транскрипция: [ˈɡɪvəˌwe]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) ненамеренное раскрытие тайны или предательство
2) {разговорное слово} товар, отданный дёшево или даром
3) подарок, дешевая распродажа

Имя прилагательное:

1) низкий (о цене)
2) с раздачей призов

Примеры

Ненамеренное раскрытие:


 

a giveaway smile

— выдающая улыбка
 

a giveaway clue

— выдающая подсказка
 

a giveaway sign

— явный признак
 

a giveaway look

— выдающий взгляд

Дешёвый товар:


 

a giveaway price

— смешная цена
 

a giveaway item

— товар по бросовой цене
 

giveaway stock

— распродажный товар
 

giveaway goods

— товар, отданный даром

Подарок и раздача:


 

a free giveaway

— бесплатный подарок
 

a promotional giveaway

— рекламная раздача
 

a giveaway prize

— приз в розыгрыше
 

a giveaway contest

— конкурс с призами

Низкая цена:


 

at giveaway prices

— по бросовым ценам
 

giveaway rates

— очень низкие цены
 

a giveaway deal

— сделка по бросовой цене
 

giveaway bargains

— дешёвые покупки