Перевод glacier с английского на русский


Перевод слова '

glacier

': ледник, глетчер
Транскрипция: [ˈɡleɪʃər]   US     UK 

Примеры

Типы или особенности ледника:


 

glacier ice

— ледниковый лед
 

glacier tongue

— ледниковый язычок; язычок ледника
 

hanging glacier

— нависающий ледник
 

valley glacier

— долинный ледник
 

continental glacier

— материковый ледник; континентальный ледник
 

alpine glacier

— горный ледник; альпийский ледник
 

tidewater glacier

— приливно-выходной ледник; ледник, впадающий в море
 

outlet glacier

— выходной ледник; оттоковый ледник

Ландшафт или связанные образования:


 

glacier valley

— ледниковая долина
 

glacier moraine

— ледниковая морена
 

glacier lake

— ледниковое озеро; озеро ледникового происхождения
 

glacier crevasse

— трещина в леднике; ледниковая трещина
 

glacier cave

— ледниковая пещера; ледяная пещера
 

glacier-fed river

— река, питаемая талой водой ледника; река, питаемая таянием ледника
 

glacier front

— передняя часть ледника; фронт ледника

Процессы или изменения:


 

glacier retreat

— отступление ледника; сокращение ледниковой массы
 

glacier advance

— продвижение ледника; наступление ледника
 

glacier melt

— таяние ледника; плавление ледника
 

glacier calving

— откол айсбергов; обрушение больших кусков льда
 

glacier surge

— всплеск активности ледника; резкое ускорение движения ледника

Научные или технические термины:


 

glacier dynamics

— динамика ледников
 

glacier mass balance

— баланс массы ледника; массовый баланс ледника
 

glacier monitoring

— мониторинг ледников; наблюдение за ледниками
 

glacier basal sliding

— базовое скольжение ледника
 

glacier thickness

— толщина ледника

Туризм или географические названия:


 

Glacier National Park

— национальный парк Глейшер
 

Glacier Bay

— залив Глейшер
 

glacier tour

— тур по леднику; экскурсия по леднику
 

glacier hiking

— пеший поход по леднику; треккинг по леднику
 

glacier viewpoint

— смотровая площадка на ледник; видовая точка на ледник

Переносное или образное употребление:


 

glacier-like movement

— движение, похожее на ледник; медленное устойчивое движение
 

glacier pace

— ледниковый темп; очень медленное движение