Перевод glut с английского на русский


Перевод слова '

glut

': избыток, затоваривание, пресыщать, затоваривать, насыщать
Транскрипция: [ˈɡlət]   US     UK 

Примеры

Избыток или переизбыток:


 

a glut of something

— избыток чего-либо; перенасыщение чего-либо
 

a glut of cheap imports

— избыток дешёвого импорта; переполнение рынка дешёвым импортом
 

a glut of housing

— избыток жилья; перенасыщение рынка жилья
 

a glut in the oil market

— избыток нефти на рынке; перенасыщение нефтяного рынка
 

a glut of graduates

— избыток выпускников; перенасыщение рынка труда выпускниками

Насыщать, перенасыщать или переполнять:


 

to glut the market

— перенасыщать рынок; переполнять рынок
 

to glut the shelves

— переполнять полки; перенасыщать торговые полки
 

to glut supply

— перенасыщать поставки; переполнить предложение
 

to glut the system

— перенасыщать систему; перегружать систему
 

to be glutted with something

— быть перенасыщенным чем-либо; иметь избыток чего-либо

Переедание или пресыщение едой:


 

to glut oneself on sweets

— объедаться сладостями; пресыщаться сладким
 

to glut on the buffet

— наедаться до отвала на шведском столе; объедаться у шведского стола
 

to glut on fatty foods

— переедать жирную пищу; объедаться жирной едой
 

to glut oneself

— объестись; пресытиться

Информационное или товарное перенасыщение, избыток контента:


 

information glut

— избыток информации; информационное перенасыщение
 

glut of content

— избыток контента; перенасыщение контентом
 

to glut the internet with content

— перенасыщать интернет контентом; переполнять сеть контентом
 

media glut

— избыток медиа; перенасыщение медиа
 

glut of choices

— избыток вариантов; перенасыщение выбором