Перевод go off с английского на русский


Перевод слова '

go off

': уходить, сходить, выстрелить, уезжать, сбежать, засыпать, проходить, раздаться
Транскрипция: [ˈɡoʊ ˈɒf]   US     UK 

Примеры

Уходить, уезжать:


 

go off early

— уйти рано
 

go off to work

— уйти на работу
 

go off home

— уйти домой
 

go off for the day

— уйти на весь день

Уходить, отправляться:


 

go off on a trip

— отправиться в поездку
 

go off to school

— уйти в школу
 

go off with friends

— уйти с друзьями
 

go off into the night

— уйти в ночь

Внезапно срабатывать:


 

the alarm goes off

— срабатывает сигнализация
 

the phone goes off

— звонит телефон
 

the bomb goes off

— взрывается бомба
 

go off at midnight

— сработать в полночь

Портиться, прокисать:


 

go off milk

— молоко прокисает
 

go off quickly

— быстро портиться
 

go off in the heat

— портиться в жару
 

go off after a day

— испортиться за день

Переставать нравиться:


 

go off someone

— разочароваться в ком-то
 

go off the idea

— передумать насчёт идеи
 

go off a book

— разонравиться книге
 

go off your food

— потерять аппетит