Перевод goatskin с английского на русский


Перевод слова '

goatskin

': козлиная шкура, сафьян, бурдюк
Транскрипция: [ˈɡoʊtskɪn]   US     UK 

Примеры

Материал или кожа:


 

goatskin leather

— кожа из козьей шкуры; козья кожа
 

goatskin hide

— шкура козы; козья шкура
 

tanned goatskin

— выделанная козья шкура; дубленая козья кожа
 

raw goatskin

— необработанная козья шкура; сырая козья шкура
 

soft goatskin

— мягкая козья кожа; мягкая козья шкура
 

goatskin lining

— подкладка из козьей кожи; подкладка из козьей шкуры

Одежда или аксессуары:


 

goatskin coat

— пальто из козьей шкуры; плащ из козьей кожи
 

goatskin jacket

— куртка из козьей кожи; куртка из козьей шкуры
 

goatskin boots

— сапоги из козьей кожи; обувь из козьей шкуры
 

goatskin gloves

— перчатки из козьей кожи; рукавицы из козьей шкуры
 

goatskin satchel

— сумка через плечо из козьей кожи; сумка из козьей шкуры
 

goatskin wallet

— кошелек из козьей кожи; портмоне из козьей шкуры
 

goatskin hat

— шапка из козьей шкуры; шляпа из козьей кожи

Инструменты или музыкальные инструменты:


 

goatskin drumhead

— мембрана барабана из козьей кожи; пластина барабана из козьей шкуры
 

goatskin drum

— барабан с козьей кожей; барабан с кожей из козьей шкуры
 

goatskin bagpipe

— мешок для волынки из козьей шкуры; волынка из козьей шкуры

Письменные материалы или пергамент:


 

goatskin parchment

— пергамент из козьей кожи; козий пергамент
 

goatskin vellum

— пергамент из козьей кожи; козий пергамент
 

goatskin manuscript

— рукопись на козьем пергаменте; рукопись на пергаменте из козьей кожи

Домашний текстиль или ковры:


 

goatskin rug

— коврик из козьей шкуры; козий коврик
 

goatskin blanket

— одеяло из козьей шкуры; плед из козьей кожи
 

goatskin throw

— плед из козьей шкуры; накидка из козьей кожи
 

goatskin upholstery

— обивка из козьей кожи; обивка из козьей шкуры

Тара или емкости:


 

goatskin wineskin

— бурдюк из козьей шкуры; мех для вина из козьей шкуры
 

goatskin water bottle

— фляга из козьей шкуры; водяная фляга из козьей шкуры
 

goatskin sack

— мешок из козьей шкуры; сумка из козьей шкуры

Обработка или ремесло:


 

goatskin tanning

— дубление козьей шкуры; выделка козьей шкуры
 

goatskin leatherworking

— работа с козьей кожей; обработка козьей шкуры