Перевод golf links с английского на русский


Перевод слова '

golf links

': ссылки для гольфа
Транскрипция: [gɒlf lɪŋks]   US     UK 

Примеры

Место, инфраструктура:


 

golf links

— прибрежное поле для гольфа; линкс-поле
 

links course

— поле линкс; прибрежное поле для гольфа
 

links golf course

— поле для гольфа прибрежного типа; линкс-поле
 

coastal links

— прибрежное линкс-поле; прибрежное поле для гольфа
 

championship links

— поле для чемпионатов; чемпионское линкс-поле
 

public links

— общественное прибрежное поле для гольфа; публичное линкс-поле
 

private links

— частное прибрежное поле для гольфа; частное линкс-поле
 

links resort

— курорт с линкс-полем; курорт с прибрежным полем для гольфа
 

links hotel

— отель у линкс-поля; отель при прибрежном поле для гольфа
 

links club

— клуб при линкс-поле; гольф-клуб при прибрежном поле для гольфа

Типы, свойства или характеристики:


 

links style

— стиль линкс-поля; линксовый стиль
 

links layout

— планировка линкс-поля; планировка прибрежного поля для гольфа
 

sand dune links

— линкс-поле на песчаных дюнах; прибрежное поле на дюнах
 

wind-swept links

— ветреное прибрежное поле для гольфа; линкс-поле, продуваемое ветром
 

firm fast links

— твердое и быстрое линкс-поле; твердое быстрое прибрежное поле для гольфа

Действия, события или выражения:


 

play the links

— играть на линкс-поле; играть на прибрежном поле для гольфа
 

walk the links

— прогуляться по линкс-полю; пройтись по прибрежному полю для гольфа
 

practice on the links

— тренироваться на линкс-поле; заниматься тренировкой на прибрежном поле для гольфа
 

host links championship

— проводить чемпионат на линкс-поле; устраивать чемпионат на прибрежном поле для гольфа
 

book a round on the links

— забронировать игру на линкс-поле; забронировать раунд на прибрежном поле для гольфа

Участники, профессии или роли:


 

links golfer

— игрок, специализирующийся на линксах; игрок, привыкший к прибрежным полям для гольфа
 

links architect

— архитектор линкс-полей; проектировщик прибрежных полей для гольфа
 

links greenskeeper

— смотритель линкс-поля; работник по уходу за прибрежным полем для гольфа