Перевод good с английского на русский


Перевод слова '

good

': благо, добро, польза, хороший, добрый, приятный
Транскрипция: [ˈɡʊd]   

Имя cуществительное:

1) добро, благо
2) польза
3) добрые люди

Имя прилагательное:

1) хороший, благой
2) приятный, хороший, значительный, свежий
3) добрый, милый
4) полезный, подходящий
5) доброжелательный, благоприятный, доброкачественный
6) добродетельный, неиспорченный
7) милый, любезный, уважительный
8) умелый, искусный
9) воспитанный, послушный, надежный, надлежащий, годный
10) здоровый
11) кредитоспособный

Примеры

Приветствия или пожелания:


  good morning

— доброе утро

  good afternoon

— добрый день

  good evening

— добрый вечер

  good night

— спокойной ночи

  good luck

— удачи

Одобрение или оценка:


  good job

— хорошая работа; молодец

  good work

— хорошая работа; молодец

  good point

— верное замечание; справедливое замечание

  good idea

— хорошая идея

Характер или личные качества:


  good person

— хороший человек; порядочный человек

  good-natured

— добродушный

  good character

— хорошие качества; порядочность

Состояние здоровья или физическая форма:


  good health

— хорошее здоровье

  in good shape

— в хорошей форме; подтянутый

  feel good

— чувствовать себя хорошо

Качество вещей или выгодность:


  good quality

— хорошее качество

  good condition

— в хорошем состоянии

  good value

— хорошее соотношение цены и качества; выгодно

Эмоции и времяпрепровождение:


  have a good time

— хорошо провести время

  good mood

— хорошее настроение

  good fun

— большое удовольствие; весело

Советы, причины или намерения:


  good advice

— хороший совет

  good reason

— веская причина; уважительная причина

  for good

— навсегда; окончательно

Еда и вкус:


  good appetite

— хороший аппетит

  good taste

— хороший вкус; изысканность

  good meal

— хорошая еда; сытный приём пищи

Бизнес, сделки и стоимость:


  good deal

— выгодная сделка; хорошая сделка

  good value for money

— хорошее соотношение цены и качества

Мораль, помощь или благо:


  do good

— творить добро; приносить пользу

  for the greater good

— на общее благо; ради общего блага

  good cause

— благородная цель; достойное дело