Перевод goof с английского на русский


Перевод слова '

goof

': лох, дурак, увалень, болван, дурень, тупица, попасть впросак, опростоволоситься
Транскрипция: [ˈɡuːf]   US     UK 

Примеры

Ошибаться, попадать впросак:


 

goof up

— напортачить
 

goof badly

— сильно ошибиться
 

goof on the answer

— ошибиться с ответом
 

goof at work

— накосячить на работе

Ляп, промах:


 

make a goof

— допустить ляп
 

a silly goof

— глупый промах
 

one big goof

— один большой ляп
 

cover up a goof

— замять промах

Дурачиться:


 

goof around

— дурачиться
 

goof off

— валять дурака
 

goof with friends

— дурить с друзьями
 

just goofing around

— просто дурачусь