Перевод gory с английского на русский


Перевод слова '

gory

': окровавленный, кровопролитный
Транскрипция: [ˈɡɔːri]   

Примеры

Травмы или ранения:


  gory wound

— кровавая рана

  gory injury

— кровавое повреждение; жестокая травма

  gory gash

— кровоточащая глубокая рана; глубокий кровавый порез

  gory head wound

— кровавая рана головы; серьёзная травма головы

Преступления или насилие:


  gory crime

— кровавое преступление; жестокое преступление

  gory murder

— кровавое убийство; кровавая расправа

  gory assault

— кровавое нападение; жестокое нападение

  gory massacre

— кровавая резня; массовое кровопролитие

Битвы, катастрофы или последствия:


  gory battle

— кровавая битва; ожесточённая схватка

  gory carnage

— кровавая резня; масштабное кровопролитие

  gory aftermath

— кровавые последствия; следы кровопролития

Средства массовой информации, кино или спецэффекты:


  gory scene

— кровавая сцена; сцена с кровью

  gory footage

— кровавые кадры; шокирующие кадры

  gory photograph

— кровавая фотография; шокирующая фотография

  gory slasher film

— кровавый фильм-слешер; жестокий фильм-слешер

  gory makeup

— кровавый грим; грим с эффектом крови

  gory special effects

— кровавые спецэффекты; сценический грим с кровью

Описание, детали или воображение:


  gory details

— кровавые подробности; жестокие подробности

  gory description

— кровавое описание; шокирующее описание

  gory imagery

— кровавая образность; шокирующие визуальные образы

  gory spectacle

— кровавое зрелище; шоковое представление

Оценочные выражения или разговорные фразы:


  gory as hell

— очень кровавый; чертовски кровавый

  gory stuff

— кровавые вещи; жуткие вещи

  gory horror

— кровавый хоррор; жестокий хоррор