Перевод goy с английского на русский


Перевод слова '

goy

': гой
Транскрипция: [gɔɪ]   US     UK 

Примеры

Определение или перевод:


 

goy

— нееврей
 

goyim

— неевреи

Нейтральные словосочетания или описательные:


 

a goy

— нееврей
 

the goy

— нееврей
 

a goy friend

— друг нееврей; знакомый нееврей
 

goy neighbor

— сосед нееврей
 

goy acquaintance

— знакомый нееврей

Производные или связанные словосочетания:


 

goyish behavior

— поведение нееврейское; поведение, характерное для неевреев
 

goyish customs

— обычаи нееврейские; обычаи, отличающиеся от еврейских традиций
 

goyishe food

— еда нееврейская; блюда нееврейской кухни

Употребление или тональность, предупреждение:


 

used as a derogatory term

— используется как пренебрежительный термин; считается оскорбительным
 

in historical texts the term sometimes appears as neutral

— в исторических текстах термин иногда встречается в нейтральном значении