Перевод grand opera с английского на русский


Перевод слова '

grand opera

': большая опера
Транскрипция: [ˈɡrænd ˈɒp.ə.rə]   US     UK 

Примеры

Жанр или стиль:


 

grand opera

— гранд-опера; большая опера
 

a grand opera

— гранд-опера; большая опера
 

the grand opera

— гранд-опера; большая опера

Здание, место:


 

grand opera house

— театр гранд-оперы; оперный театр большой величины
 

grand opera hall

— главный оперный зал; зал гранд-оперы
 

grand opera theater

— оперный театр гранд-оперы; оперный театр большого масштаба

Постановка или сцена:


 

grand opera production

— постановка гранд-оперы; крупная оперная постановка
 

grand opera staging

— сценическая постановка гранд-оперы; постановка в жанре большой оперы
 

grand opera revival

— возрождение гранд-оперы; новая постановка большой оперы

Традиция или репертуар:


 

grand opera repertoire

— репертуар гранд-оперы; репертуар большой оперы
 

grand opera tradition

— традиция гранд-оперы; традиция большой оперы
 

grand opera canon

— канон гранд-оперы; канон большой оперы

Масштаб или зрелищность:


 

grand opera spectacle

— зрелище гранд-оперы; грандиозное оперное представление
 

grand opera scale

— масштаб гранд-оперы; размах большой оперы
 

grand opera grandeur

— величие гранд-оперы; грандиозность большой оперы

Элементы произведения:


 

grand opera chorus

— хор гранд-оперы; оперный хор большой оперы
 

grand opera aria

— ария гранд-оперы; ария из большой оперы
 

grand opera orchestra

— оркестр гранд-оперы; оркестр большой оперы

Исторический или стилистический контекст:


 

grand opera era

— эпоха гранд-оперы; период большой оперы
 

grand opera movement

— движение гранд-оперы; направление большой оперы
 

grand opera style

— стиль гранд-оперы; стиль большой оперы

Оценочные или описательные высказывания:


 

grand opera masterpiece

— шедевр гранд-оперы; шедевр большой оперы
 

grand opera epic

— эпическая гранд-опера; эпическая большая опера
 

grand opera classic

— классика гранд-оперы; классическая большая опера