Перевод grandiloquence с английского на русский


Перевод слова '

grandiloquence

': высокопарность, напыщенность
Транскрипция: [ɡrænˈdɪləkwəns]   US     UK 

Примеры

Риторическая высокопарность:


 

political grandiloquence

— политическая высокопарность
 

empty grandiloquence

— пустая высокопарность
 

grandiloquence of speech

— высокопарность речи
 

grandiloquence in public speaking

— высокопарность в публичных выступлениях

Пафосный стиль:


 

a touch of grandiloquence

— нотка высокопарности
 

the grandiloquence of his style

— высокопарность его стиля
 

grandiloquence in writing

— высокопарность в письме
 

avoid grandiloquence

— избегать высокопарности

Насмешка над выспренностью:


 

mock grandiloquence

— высмеивать высокопарность
 

ridiculous grandiloquence

— смешная высокопарность
 

grandiloquence and pomposity

— высокопарность и напыщенность
 

criticize his grandiloquence

— критиковать его высокопарность