Перевод gravitas с английского на русский


Перевод слова '

gravitas

': авторитет, вес
Транскрипция: [ˈɡrævɪtɑːs]   US     UK 

Имя существительное:

1) авторитет
2) вес

Примеры

Авторитет и вес:


 

personal gravitas

— личный авторитет
 

political gravitas

— политический вес
 

moral gravitas

— моральный авторитет
 

gravitas in office

— авторитет на посту

Солидность и значительность:


 

the gravitas of the occasion

— торжественность момента
 

the gravitas of the role

— значительность роли
 

add gravitas to

— придавать вес
 

lend gravitas to

— придавать солидность

Внушительный стиль:


 

project gravitas

— производить солидное впечатление
 

speak with gravitas

— говорить веско
 

a voice of gravitas

— внушительный голос
 

an air of gravitas

— ореол солидности