Перевод grazed с английского на русский


Перевод слова '

grazed

': пасти, щипать траву, слегка касаться, задевать, ссадить
Транскрипция: [ɡɹeɪzd]   US     UK 

Глагол:

1) пасти, держать на подножном корму, щипать траву, использовать как пастбище
2) слегка касаться, задевать
3) содрать, натереть, ссадить
4) обстреливать настильным огнем

Причастие:

пасущийся

Примеры

Пасти и кормить на подножном корму:


 

grazed cattle

— пастбищный скот
 

grazed sheep

— пасти овец
 

grazed the herd

— пасти стадо
 

grazed on fresh grass

— пастись на свежей траве

Пасти траву и использовать как пастбище:


 

grazed the meadow

— выпасать на лугу
 

grazed the pasture

— использовать пастбище
 

grazed the hillside

— выпасать на склоне
 

grazed the land

— использовать землю под выпас

Слегка задеть:


 

grazed his arm

— слегка задеть руку
 

grazed the cheek

— слегка задеть щёку
 

grazed the surface

— скользнуть по поверхности
 

grazed past the car

— едва задеть машину

Ссадить и натереть:


 

grazed knee

— ссадина на колене
 

grazed skin

— содранная кожа
 

grazed his elbow

— содрать кожу на локте
 

grazed the knuckles

— сбить кожу на костяшках

Обстреливать настильным огнём:


 

grazed the enemy line

— обстреливать линию противника настильным огнём
 

grazed the trench

— простреливать траншею настильным огнём
 

grazed the target area

— накрывать цель настильным огнём