Перевод grounding с английского на русский


Перевод слова '

grounding

': заземление, обоснование, основание, грунтовка, посадка на мель
Транскрипция: [ˈɡraʊndɪŋ]   US     UK 

Примеры

Техника, безопасность, электричество:


 

electrical grounding

— заземление
 

grounding wire

— заземляющий провод; провод заземления
 

grounding rod

— заземляющий стержень; штырь заземления
 

grounding electrode

— заземляющий электрод; электрод заземления
 

grounding system

— система заземления
 

proper grounding

— надлежащее заземление; правильное заземление
 

faulty grounding

— неисправное заземление; неправильное заземление
 

grounding fault

— замыкание на землю; короткое замыкание на землю
 

grounding point

— точка заземления; точка подключения заземления
 

common grounding

— общая точка заземления; общее заземление
 

signal grounding

— заземление сигнала; сигнальное заземление
 

chassis grounding

— заземление корпуса; корпусное заземление

Авиация, транспорт:


 

aircraft grounding

— запрет на полеты самолета; снятие самолета с эксплуатации
 

pilot grounding

— отстранение пилота от полетов; запрет пилоту летать
 

fleet grounding

— снятие флота с полетов; запрет на полеты всего парка

Дисциплина, наказание или семейные отношения:


 

grounding a teenager

— запрет на выход из дома для подростка; наказание в виде домашнего ареста для подростка
 

be grounded

— быть под домашним арестом; не иметь права выходить из дома
 

grounded for a week

— под домашним арестом на неделю; лишен права выходить неделю

Психология, терапия или осознанность:


 

grounding techniques

— техники заземления; методы возвращения в реальность
 

grounding exercise

— упражнение на заземление; упражнение для успокоения
 

grounding meditation

— медитация для заземления; медитация на успокоение

Метапонятия, основание или обоснование:


 

grounding in theory

— теоретическая база; основа в теории
 

grounding in practice

— практическая база; практическое обоснование
 

grounding of beliefs

— обоснование убеждений; основание для убеждений

Электроника, сигналы или измерения:


 

grounding reference

— опорный заземляющий потенциал; эталон заземления
 

grounding potential

— потенциал заземления
 

grounding strap

— заземляющий ремень; заземляющая перемычка

Духовность, природа или телесные практики:


 

grounding to the earth

— связь с землей; ощущение связи с землёй
 

grounding practice

— практика заземления; практика связи с землей
 

earthing grounding

— контакт с землей; заземление через ходьбу босиком