Перевод gunshot с английского на русский


Перевод слова '

gunshot

': ружейный выстрел, дальность выстрела
Транскрипция: [ˈɡʌnˌʃɑːt]   US     UK 

Примеры

Ранения, жертвы или последствия:


 

gunshot wound

— огнестрельное ранение; пулевое ранение
 

gunshot victim

— жертва огнестрельного ранения; пострадавший от выстрела
 

gunshot injury

— огнестрельная травма; повреждение от выстрела
 

fatal gunshot

— смертельный выстрел; огнестрельная травма со смертельным исходом
 

non-fatal gunshot

— нефатальное огнестрельное ранение; огнестрельное ранение без смертельного исхода
 

gunshot to the head

— выстрел в голову; огнестрельное ранение головы
 

gunshot to the chest

— выстрел в грудь; огнестрельное ранение грудной клетки

Звук, шум или происшествие:


 

gunshot sound

— звук выстрела; звук от выстрела
 

single gunshot

— одиночный выстрел; один выстрел
 

multiple gunshots

— серия выстрелов; несколько выстрелов
 

distant gunshot

— отдалённый выстрел; звук дальнего выстрела
 

A gunshot rang out

— раздался выстрел
 

gunshot echo

— эхо выстрела; отражённый звук выстрела

Криминалистика, следы или анализ:


 

gunshot residue

— осадок от выстрела; следы пороха
 

gunshot detection

— обнаружение выстрелов; система обнаружения выстрелов
 

gunshot analysis

— анализ выстрелов; криминалистическая экспертиза выстрелов
 

ballistics of a gunshot

— баллистика выстрела; баллистическое исследование выстрела
 

close-range gunshot

— выстрел с близкого расстояния; выстрел в упор

Описание, расстояние или интенсивность:


 

point-blank gunshot

— выстрел в упор
 

close-range gunshot

— выстрел с близкого расстояния; выстрел в упор
 

stray gunshot

— непреднамеренный выстрел; случайный выстрел
 

loud gunshot

— громкий выстрел; мощный выстрел

Действия, глагольные сочетания:


 

to hear a gunshot

— услышать выстрел
 

to fire a gunshot

— произвести выстрел; сделать выстрел
 

to be hit by a gunshot

— быть поражённым выстрелом; получить огнестрельное ранение
 

to suffer a gunshot wound

— получить огнестрельное ранение; пострадать от выстрела
 

to record a gunshot

— зафиксировать выстрел; записать звук выстрела