Перевод gymslip с английского на русский


Перевод слова '

gymslip

': платье-сарафан
Транскрипция: [ˈdʒɪmslɪp]   US     UK 

Примеры

Описание, характеристика:


 

plain gymslip

— однотонный школьный спортивный сарафан
 

pleated gymslip

— школьный спортивный сарафан со складками; плиссированный школьный спортивный сарафан
 

short gymslip

— короткий школьный спортивный сарафан
 

long gymslip

— длинный школьный спортивный сарафан
 

worn-out gymslip

— потрепанный школьный спортивный сарафан; изношенный школьный спортивный сарафан

Цвет и узор:


 

white gymslip

— белый школьный спортивный сарафан
 

navy gymslip

— темно-синий школьный спортивный сарафан
 

red gymslip

— красный школьный спортивный сарафан
 

striped gymslip

— полосатый школьный спортивный сарафан

Школьный контекст, учебные занятия:


 

school gymslip

— школьный спортивный сарафан; сарафан для уроков физической культуры
 

pe gymslip

— школьный спортивный сарафан для уроков физической культуры
 

gymslip for gym class

— школьный спортивный сарафан для урока физической культуры

Сочетания с другой одеждой или аксессуарами:


 

blouse and gymslip

— блузка и школьный спортивный сарафан
 

leggings under a gymslip

— лосины под школьным спортивным сарафаном
 

trainers with gymslip

— кроссовки с школьным спортивным сарафаном
 

school blazer over a gymslip

— школьный пиджак поверх школьного спортивного сарафана

Действия, связанные с gymslip:


 

put on a gymslip

— надеть школьный спортивный сарафан
 

take off a gymslip

— снять школьный спортивный сарафан
 

wash the gymslip

— постирать школьный спортивный сарафан
 

mend a gymslip

— штопать школьный спортивный сарафан; починить школьный спортивный сарафан
 

fold a gymslip

— сложить школьный спортивный сарафан

Описательные фразы, ситуации:


 

girl in a gymslip

— девочка в школьном спортивном сарафане
 

dirty gymslip

— грязный школьный спортивный сарафан
 

freshly laundered gymslip

— свежевыстиранный школьный спортивный сарафан
 

faded gymslip

— выцветший школьный спортивный сарафан

Фигуральное или переносное употребление:


 

gymslip nostalgia

— ностальгия по школьному спортивному сарафану
 

gymslip uniform policy

— политика школьной формы относительно спортивного сарафана; правила школьной формы по спортивному сарафану