Перевод hack с английского на русский


Перевод слова '

hack

': рубить, кромсать, разрубать, мотыга, кляча, такси, зарубка, наемный, банальный
Транскрипция: [ˈhæk]   US     UK 

Примеры

Взлом компьютера:


 

hack a computer

— взломать компьютер
 

hack into a system

— взломать систему
 

hack an account

— взломать аккаунт
 

hack a website

— взломать сайт

Незаконный доступ:


 

hack into a network

— получить незаконный доступ к сети
 

hack through security

— обойти защиту
 

hack a password

— подобрать пароль
 

hack data

— взломать данные

Быстрое решение:


 

hack a solution

— найти быстрое решение
 

hack together

— собрать кое-как
 

hack a fix

— сделать временную заплатку
 

hack something up

— сделать на скорую руку

Неофициальный способ:


 

life hack

— лайфхак
 

hack around a problem

— обойти проблему
 

hack the system

— обойти систему
 

hack your way through

— пробиваться с трудом