Перевод hackney с английского на русский


Перевод слова '

hackney

': наемный, лошадь, мотыга, давать напрокат, опошлять
Транскрипция: [ˈhækni]   US     UK 

Примеры

Название района или населённого пункта:


 

Hackney Central

— центр Хакни
 

Hackney Wick

— Хакни Уик
 

London Borough of Hackney

— лондонский район Хакни; лондонский боро Хакни
 

Hackney Marshes

— мэшез Хакни; пойменные луга Хакни

Такси, извоз или лицензированная карета:


 

hackney carriage

— лондонское такси; извозная карета
 

hackney taxi

— такси; лицензированное такси
 

hackney driver

— водитель лицензированного такси; извозчик

Порода лошадей и конные экипажи:


 

hackney horse

— лошадь породы хакни; ездовая лошадь хакни
 

hackney pony

— пони породы хакни
 

hackney harness

— упряжь для хакни; сбруя для кареты

Избитость, банальность или устоявшиеся выражения:


 

hackney phrase

— избитая фраза; заезженная фраза
 

hackney expression

— заезженное выражение; избитое выражение
 

hackney joke

— банальная шутка; избитая шутка

Глагольные значения — нанимать или делать избитым:


 

to hackney

— нанимать карету; сдавать внаём экипаж
 

to hackney a phrase

— часто повторять фразу; делать фразу избитой