Перевод hairpin с английского на русский


Перевод слова '

hairpin

': шпилька, шпилька для волос
Транскрипция: [ˈheəpɪn]   US     UK 

Примеры

Аксессуар для волос или украшение:


 

hairpin

— шпилька; заколка; невидимка
 

gold hairpin

— золотая шпилька
 

decorative hairpin

— декоративная шпилька
 

ornate hairpin

— украшенная шпилька; резная шпилька
 

hairpin barrette

— заколка-автомат; декоративная заколка

Поворот или изгиб дороги:


 

hairpin turn

— крутой поворот; резкий поворот
 

hairpin bend

— крутой изгиб дороги; серпантинный изгиб
 

hairpin curve

— крутой изгиб; резкий поворот

Крепёж или механический элемент:


 

hairpin cotter

— шплинт; фиксирующая скоба
 

hairpin clip

— стопорная скоба; проволочная скоба
 

hairpin pin

— проволочная скоба; шплинт

Молекулярная структура или петля в биологии:


 

hairpin loop

— шпильковая петля; петлевая структура в рнк
 

hairpin structure

— шпильковая структура; петлеобразная структура

Мебель или ножка мебели:


 

hairpin leg

— ножка шпилька; шпильчатая ножка
 

hairpin table legs

— ножки стола шпильки; шпильчатые ножки стола

Вязание или техника рукоделия:


 

hairpin lace

— вязание на вилке; кружево, связанное на вилке
 

hairpin crochet

— крючковое вязание на вилке; вязание на вилке крючком

Фигуральные выражения или переносное употребление:


 

take a hairpin turn

— резко изменить направление; резко свернуть
 

hairpin turn in his career

— резкий поворот в его карьере; резкое изменение в карьере