Перевод hammy с английского на русский


Перевод слова '

hammy

': неестественный, переигрывающий, ходульный
Транскрипция: [ˈhæmɪ]   US     UK 

Имя прилагательное:

неестественный, переигрывающий, ходульный

Примеры

О переигрывании:


 

a hammy performance

— переигранная игра
 

hammy acting

— переигрывание
 

a hammy delivery

— неестественная подача
 

hammy gestures

— театральные жесты

О манере игры:


 

hammy in the role

— переигрывающий в роли
 

sound hammy

— звучать неестественно
 

a hammy style

— ходульная манера
 

hammy and overblown

— неестественный и напыщенный

О театральности:


 

hammy dialogue

— ходульные реплики
 

hammy lines

— неестественные реплики
 

a hammy speech

— показная речь
 

hammy sentiment

— слащавая чувствительность