Перевод hand down с английского на русский


Перевод слова '

hand down

': подавать сверху, помочь сойти вниз, передавать потомству
Транскрипция: [ˈhænd ˈdaʊn]   US     UK 

Примеры

Передавать по наследству:


 

hand down a family heirloom

— передать по наследству семейную реликвию
 

hand down a tradition

— передать традицию
 

hand down a name

— передать имя по наследству
 

hand down skills

— передать навыки

Передавать младшим:


 

hand down clothes

— передать одежду младшим
 

hand down books

— передать книги
 

hand down toys

— передать игрушки
 

hand down a bicycle

— передать велосипед

Передавать сверху вниз:


 

hand down a bucket

— передать ведро вниз
 

hand down tools

— передать инструменты вниз
 

hand down supplies

— передать припасы вниз
 

hand down a rope

— спустить верёвку

Выносить решение:


 

hand down a verdict

— вынести вердикт
 

hand down a ruling

— вынести постановление
 

hand down a sentence

— вынести приговор
 

hand down a decision

— вынести решение