Перевод hang-gliding с английского на русский


Перевод слова '

hang-gliding

': дельтапланеризм, полет на дельтаплане
Транскрипция: [ˈhæŋˌɡlaɪdɪŋ]   US     UK 

Примеры

Действие или вид спорта:


 

hang-gliding

— дельтапланеризм; полеты на дельтаплане
 

hang-gliding flight

— полет на дельтаплане; перелет на дельтаплане
 

go hang-gliding

— полететь на дельтаплане; заняться дельтапланеризмом
 

hang-gliding lessons

— занятия по дельтапланеризму; уроки полетов на дельтаплане

Экипировка или снаряжение:


 

hang-gliding gear

— снаряжение для дельтапланеризма; экипировка для полетов на дельтаплане
 

hang-gliding harness

— подвесная система для дельтаплана; страховочная привязь для дельтаплана
 

hang-gliding wing

— крыло дельтаплана; дельтаплановое крыло
 

hang-gliding helmet

— шлем для дельтапланеризма; шлем для полетов на дельтаплане

Места или площадки:


 

hang-gliding site

— место для дельтапланеризма; дельтапланерная площадка
 

mountain hang-gliding

— горный дельтапланеризм; полеты на дельтаплане в горах
 

coastal hang-gliding

— прибрежный дельтапланеризм; полеты на дельтаплане у побережья
 

hang-gliding launch

— старт дельтаплана; место старта дельтаплана

Безопасность или правила:


 

hang-gliding safety

— безопасность дельтапланеризма; правила безопасности при полетах на дельтаплане
 

hang-gliding regulations

— правила дельтапланеризма; нормативы для полетов на дельтаплане
 

hang-gliding accident

— авария при дельтапланеризме; несчастный случай при полетах на дельтаплане
 

pre-flight hang-gliding check

— предполетная проверка перед полетом на дельтаплане; предполетная проверка снаряжения для дельтапланеризма

Обучение или тренировка:


 

hang-gliding instructor

— инструктор по дельтапланеризму; инструктор по полетам на дельтаплане
 

beginner hang-gliding course

— курс дельтапланеризма для начинающих; курс по полетам на дельтаплане для новичков
 

hang-gliding lesson

— занятие по дельтапланеризму; урок полетов на дельтаплане
 

tandem hang-gliding

— тандемный полет на дельтаплане; тандемные полеты на дельтаплане

Соревнования или мероприятия:


 

hang-gliding competition

— соревнование по дельтапланеризму; чемпионат по полетам на дельтаплане
 

hang-gliding festival

— фестиваль дельтапланеризма; праздник полетов на дельтаплане
 

hang-gliding world cup

— кубок мира по дельтапланеризму; мировой кубок по полетам на дельтаплане

Опыт или ощущения:


 

hang-gliding experience

— опыт дельтапланеризма; впечатления от полета на дельтаплане
 

first hang-gliding flight

— первый полет на дельтаплане; первое знакомство с дельтапланеризмом
 

adrenaline from hang-gliding

— прилив адреналина от дельтапланеризма; выброс адреналина при полете на дельтаплане