Перевод hang-up с английского на русский


Перевод слова '

hang-up

': подавленность, эмоциональное расстройство
Транскрипция: [ˈhæŋ ʌp]   US     UK 

Примеры

Телефонный разговор:


 

hang up the phone

— повесить трубку
 

hang up on someone

— бросить трубку кому-то
 

hang up before I do

— повесь трубку первым
 

hang up and call back

— повесить трубку и перезвонить

Завершить звонок:


 

hang up the call

— завершить звонок
 

hang up after the meeting

— закончить разговор после встречи
 

hang up when you're done

— повесь трубку, когда закончишь
 

hang up the line

— отключить линию

Психологическая проблема:


 

have a hang-up about money

— иметь комплекс насчёт денег
 

a hang-up about appearance

— комплекс по поводу внешности
 

personal hang-ups

— личные комплексы
 

get over a hang-up

— избавиться от комплекса

Задержка или помеха:


 

a hang-up in production

— задержка в производстве
 

a hang-up with the order

— задержка с заказом
 

no hang-up on our side

— с нашей стороны задержек нет
 

there's a hang-up somewhere

— где-то возникла заминка