Перевод hard core с английского на русский


Перевод слова '

hard core

': твердое ядро
Транскрипция: [ˌhɑːd ˈkɔː]   US     UK 

Примеры

Основная часть:


 

the hard core of the problem

— твердое ядро проблемы
 

the hard core of the team

— основной костяк команды
 

hard core supporters

— ядро сторонников

Жесткая сердцевина:


 

hard core material

— твердый сердечник
 

hard core layer

— твердый внутренний слой
 

hard core center

— твердый центр

Упорная группа:


 

hard core fans

— преданные фанаты
 

hard core activists

— убежденные активисты
 

hard core members

— ядро участников

Жесткий, бескомпромиссный:


 

hard core attitude

— жесткий настрой
 

hard core politics

— бескомпромиссная политика
 

hard core discipline

— суровая дисциплина