Перевод hardscrabble с английского на русский


Перевод слова '

hardscrabble

': бедный, изматывающий, достающийся с трудом
Транскрипция: [ˈhɑɹdˌskɹæbəl]   US     UK 

Имя прилагательное:

бедный

Причастие:

изматывающий

Имя прилагательное:

достающийся с трудом

Примеры

Тяжёлая жизнь:


 

hardscrabble life

— тяжёлая жизнь
 

hardscrabble existence

— жалкое существование
 

hardscrabble years

— тяжёлые годы

Бедный и трудный:


 

hardscrabble family

— бедная семья
 

hardscrabble farm

— бедная ферма
 

hardscrabble town

— захудалый городок

Скудный и непрочный:


 

hardscrabble land

— скудная земля
 

hardscrabble soil

— бедная почва
 

hardscrabble livelihood

— скудный заработок