Перевод hare с английского на русский


Перевод слова '

hare

': заяц, кролик, русак, бежать как заяц, мчаться как заяц
Транскрипция: [ˈher]   US     UK 

Примеры

Животное или виды:


 

brown hare

— заяц-русак
 

arctic hare

— полярный заяц; арктический заяц
 

mountain hare

— горный заяц
 

white hare

— беляк; белый заяц
 

zoological study of the hare

— изучение зайцев; зоологическое исследование зайцев

Идиомы или выражения:


 

mad as a March hare

— сумасшедший как мартовский заяц; очень взбалмошный
 

hare-brained idea

— безумная идея; опрометчивая затея
 

run like a hare

— бежать как заяц; убегать очень быстро
 

to have a hare in one's head

— иметь сумасшедшую причуду; действовать безрассудно

Деятельность или охота:


 

hare coursing

— преследование зайца собаками; охота на зайца с борзыми
 

hare and hounds

— игра «заяц и гончие»; развлекательная погоня
 

driven hare hunt

— организованная охота на зайца; загонная охота на зайцев

Литература или культура:


 

The March Hare

— Мартовский Заяц; персонаж из «Алисы в Стране чудес»
 

The Hare and the Tortoise

— Заяц и черепаха (басня Эзопа)

Составные слова или названия растений:


 

harebell

— колокольчик (цветок)
 

hare's-foot fern

— папоротник «заячья лапка»; вид декоративного папоротника