Перевод hark с английского на русский


Перевод слова '

hark

': слушать, внимать
Транскрипция: [ˈhɑːrk]   US     UK 

Примеры

Восклицание, призыв обратить внимание:


 

hark!

— слушай; послушай; внимай
 

hark now!

— послушайте же; послушайте-ка

Фразовые глаголы, устойчивые выражения:


 

hark back to

— возвращаться к; напоминать о
 

hark after

— гнаться за; ухаживать за; стремиться к
 

hark at that

— представь себе; послушай-ка

Поэтические и литературные обороты, заголовки:


 

Hark! The Herald Angels Sing

— слушайте, ангелы-глашатаи поют; слушайте, ангелы-вестники поют
 

hark to the sound of the sea

— вслушайся в шум моря; прислушайся к звуку моря
 

Hark, who goes there?

— стойте, кто идет?; кто идет?

Архаичные обращения, устаревшие формы:


 

hark ye

— слушайте; внемлите
 

hark to me

— послушай меня; внемли мне
 

hark thee to me

— послушай меня; внемли мне