Перевод harmonised с английского на русский


Перевод слова '

harmonised

': гармонизировать, согласовывать, гармонировать, соизмерять, приводить в соответствие
Транскрипция: [ˈhɑːmənaɪzd]   

Глагол:

гармонизировать, согласовывать, гармонировать, соизмерять, приводить в соответствие, настраивать, аранжировать

Примеры

Согласование и приведение в соответствие:


  harmonised standards

— согласованные стандарты

  harmonised regulations

— согласованные правила

  harmonised procedures

— согласованные процедуры

  harmonised legislation

— согласованное законодательство

Гармонизация систем и правил:


  harmonised tax rules

— гармонизированные налоговые правила

  harmonised accounting practices

— гармонизированная бухгалтерская практика

  harmonised data formats

— согласованные форматы данных

  harmonised requirements

— согласованные требования

Согласование в музыке и звучании:


  harmonised vocals

— гармонизированный вокал

  harmonised backing parts

— гармонизированные бэк-партии

  harmonised arrangement

— гармонизированная аранжировка

  harmonised melody

— гармонизированная мелодия

Согласованность и сочетание:


  harmonised with the design

— согласованный с дизайном

  harmonised with local needs

— согласованный с местными потребностями

  harmonised with existing policy

— согласованный с действующей политикой

  harmonised across departments

— согласованный между отделами