Перевод hawkish с английского на русский


Перевод слова '

hawkish

': ястребиный
Транскрипция: [ˈhɒkɪʃ]   US     UK 

Примеры

Внешняя политика:


 

hawkish foreign policy

— ястребиная внешняя политика
 

hawkish stance on Russia

— ястребиная позиция по России
 

hawkish rhetoric

— ястребиная риторика
 

hawkish remarks

— ястребиные высказывания

Военная линия:


 

hawkish approach to security

— ястребиный подход к безопасности
 

hawkish defense policy

— ястребиная оборонная политика
 

hawkish military posture

— ястребиная военная позиция
 

hawkish calls for action

— ястребиные призывы к действиям

Политика и кандидаты:


 

hawkish candidate

— ястребиный кандидат
 

hawkish wing of the party

— ястребиное крыло партии
 

hawkish lawmakers

— ястребиные законодатели
 

hawkish policy makers

— ястребиные политики

Финансы и центробанк:


 

hawkish central bank

— жёсткий центробанк
 

hawkish interest-rate signal

— жёсткий сигнал по ставкам
 

hawkish comments on inflation

— жёсткие комментарии по инфляции
 

hawkish monetary policy

— жёсткая денежно-кредитная политика