Перевод headland с английского на русский


Перевод слова '

headland

': мыс, незапаханный конец поля
Транскрипция: [ˈhedlænd]   US     UK 

Примеры

Физические признаки и характеристики:


 

headland

— мыс
 

rocky headland

— скалистый мыс
 

grassy headland

— покрытый травой мыс; травянистый мыс
 

steep headland

— крутой мыс; обрывистый мыс
 

coastal headland

— прибрежный мыс
 

prominent headland

— выдающийся мыс; заметный мыс

Строения или сооружения на мысе:


 

headland lighthouse

— маяк на мысе
 

headland fort

— форт на мысе; крепость на мысе
 

headland cottage

— домик на мысе; коттедж на мысе
 

headland lookout

— смотровая площадка на мысе; наблюдательный пункт на мысе

Дорожные пути, тропы и виды деятельности:


 

headland path

— тропа на мысе; тропинка вдоль мыса
 

headland road

— дорога вдоль мыса; прибрежная дорога у мыса
 

headland walk

— прогулка по мысу
 

fishing from the headland

— рыбалка с мыса
 

photography on the headland

— фотографирование на мысе; съемка на мысе

Экологические процессы и явления:


 

headland erosion

— эрозия мыса; размывание мыса
 

headland formation

— образование мыса; формирование мыса
 

wave-battered headland

— мыс, обтесанный волнами; мыс, разбитый волнами
 

headland habitat

— среда обитания на мысе; местообитание мыса

Метафорические или переносные употребления:


 

headland of progress

— авангард прогресса; передовой рубеж прогресса
 

headland of industry

— передовой рубеж промышленности; авангард промышленности
 

headland of science

— авангард науки; передовой рубеж науки

Имена собственные и географические названия:


 

Headland Point

— мыс Хедленд
 

Headland Nature Reserve

— заповедник «Хедленд»
 

Headland Bay

— бухта Хедленд