Перевод heart-to-heart с английского на русский


Перевод слова '

heart-to-heart

': интимный, сердечный
Транскрипция: [ˈhɑːrt]   US     UK 

Примеры

Откровенный разговор:


 

have a heart-to-heart

— поговорить по душам
 

a heart-to-heart talk

— разговор по душам
 

heart-to-heart with a friend

— разговор по душам с другом
 

heart-to-heart conversation

— откровенный разговор

Откровенно и доверительно:


 

speak heart-to-heart

— говорить откровенно
 

talk heart-to-heart

— разговаривать по душам
 

heart-to-heart discussion

— доверительная беседа
 

heart-to-heart chat

— душевная беседа

Личное общение:


 

heart-to-heart meeting

— личная встреча
 

heart-to-heart exchange

— откровенный обмен мнениями
 

heart-to-heart moment

— момент откровенности
 

heart-to-heart appeal

— личное обращение