Перевод heartrending с английского на русский


Перевод слова '

heartrending

': душераздирающий, истошный, тяжелый, горестный, раздирающий
Транскрипция: [ˈhɑːtrendɪŋ]   

Имя прилагательное:

душераздирающий, истошный, тяжелый, горестный, раздирающий

Примеры

О чувствах и переживаниях:


  a heartrending story

— душераздирающая история

  heartrending news

— тяжёлые новости

  a heartrending account

— горестный рассказ

О трагедии и утрате:


  a heartrending loss

— тяжёлая утрата

  a heartrending farewell

— горестное прощание

  heartrending grief

— раздирающее горе

О сценах и зрелищах:


  a heartrending scene

— душераздирающая сцена

  heartrending cries

— истошные крики

  a heartrending sight

— тяжёлое зрелище

О музыке и искусстве:


  a heartrending melody

— пронзительная мелодия

  heartrending lyrics

— горестные слова песни

  a heartrending performance

— проникновенное исполнение