Перевод hedged с английского на русский


Перевод слова '

hedged

': ограждать, огораживать изгородью, уклоняться от ответа, застрахованный, огражденный
Транскрипция: [heʤd]   US     UK 

Глагол:

ограничивать, окружать, огораживать изгородью, ограждать себя, обносить изгородью, мешать, препятствовать, связывать, уклоняться от ответа, увиливать от прямого ответа

Причастие:

хеджируемый, застрахованный, огражденный

Примеры

Огораживать:


 

hedged garden

— сад, огороженный изгородью
 

hedged field

— поле, обнесённое изгородью
 

hedged in by walls

— ограждённый стенами

Ограничивать:


 

hedged by rules

— ограниченный правилами
 

hedged by budget cuts

— стеснённый сокращением бюджета
 

hedged opportunities

— ограниченные возможности

Уклоняться от ответа:


 

hedged answer

— уклончивый ответ
 

hedged reply

— обтекаемый ответ
 

hedged when asked

— увильнул, когда спросили