Перевод hell с английского на русский


Перевод слова '

hell

': ад, преисподняя, притон, игорный дом
Транскрипция: [ˈhel]   US     UK 

Примеры

ад:


 

go to hell

— иди к чёрту
 

burn in hell

— гореть в аду
 

hell on earth

— ад на земле
 

the fires of hell

— адское пламя

чёрт, проклятие:


 

what the hell

— что за чёрт
 

hell no

— чёрта с два
 

hell yeah

— ещё бы
 

the hell with it

— к чёрту это

очень тяжёлое место:


 

a living hell

— настоящий ад
 

put someone through hell

— пройти с кем-то через ад
 

raise hell

— устроить скандал
 

catch hell

— получить нагоняй

очень сильно:


 

hell of a job

— чёртова работа
 

hell of a lot

— чёртовски много
 

hell of a time

— ужасно трудное время
 

as hell

— до чёртиков