Перевод hero с английского на русский


Перевод слова '

hero

': герой, богатырь, полубог, главное действующее лицо
Транскрипция: [ˈhɪroʊ]   US     UK 

Примеры

Герой как персонаж:


 

the hero of the novel

— герой романа
 

the hero of the story

— герой рассказа
 

the hero of the film

— герой фильма
 

a tragic hero

— трагический герой

Герой как храбрый человек:


 

a war hero

— военный герой
 

a national hero

— национальный герой
 

a local hero

— местный герой
 

a true hero

— настоящий герой

Герой поступка:


 

be a hero

— поступить героически
 

be the hero of the day

— оказаться героем дня
 

be hailed as a hero

— быть провозглашённым героем
 

be treated like a hero

— к нему относятся как к герою

Любимец, кумир:


 

a sports hero

— спортивный кумир
 

a childhood hero

— детский кумир
 

a comic-book hero

— герой комиксов
 

a hero to millions

— кумир миллионов