Перевод herringbone с английского на русский


Перевод слова '

herringbone

': елочка, вышивка елочкой, в елочку, колосообразный
Транскрипция: [ˈherɪŋboʊn]   US     UK 

Примеры

Узор:


 

herringbone pattern

— узор «ёлочка»
 

herringbone weave

— ёлочное переплетение
 

herringbone stitch

— шов «ёлочкой»
 

herringbone design

— узор «ёлочка»

Ткань и одежда:


 

herringbone jacket

— пиджак в ёлочку
 

herringbone coat

— пальто в ёлочку
 

herringbone fabric

— ткань в ёлочку
 

herringbone tweed

— твид в ёлочку

Строительство и отделка:


 

herringbone brickwork

— кирпичная кладка ёлочкой
 

herringbone paving

— мощение ёлочкой
 

herringbone floor

— пол ёлочкой
 

herringbone parquet

— паркет ёлочкой

Рыбья кость:


 

herringbone cut

— разрез в виде рыбьей кости
 

herringbone shape

— форма рыбьей кости
 

herringbone line

— линия в виде рыбьей кости