Перевод hi-fi с английского на русский


Перевод слова '

hi-fi

': высококачественный
Транскрипция: [ˈhaɪˈfaɪ]   US     UK 

Примеры

Оборудование или компоненты:


 

hi-fi amplifier

— hi-fi усилитель; усилитель для качественного воспроизведения звука
 

hi-fi speakers

— hi-fi колонки; акустические системы высокого качества
 

hi-fi turntable

— hi-fi проигрыватель винила; виниловый проигрыватель высокого качества
 

hi-fi cartridge

— hi-fi звукосниматель; картридж высокого качества
 

hi-fi receiver

— hi-fi ресивер; приемник для hi-fi системы
 

hi-fi preamplifier

— hi-fi предусилитель; предусилитель высокого качества
 

hi-fi headphones

— hi-fi наушники; наушники для высокого качества звучания
 

hi-fi streamer

— hi-fi стример; сетевой проигрыватель высокого качества

Системы или конфигурации:


 

hi-fi system

— hi-fi система; комплект hi-fi
 

hi-fi setup

— hi-fi сетап; установка для прослушивания высокого качества
 

hi-fi stereo

— hi-fi стерео; стереофоническая система высокого качества
 

hi-fi home theater

— hi-fi домашний кинотеатр; качественная домашняя кинотеатральная система
 

portable hi-fi

— портативный hi-fi; переносной плеер высокого качества

Качество звука или воспроизведение:


 

hi-fi sound

— hi-fi звук; качественное звучание
 

hi-fi reproduction

— hi-fi воспроизведение; точная передача звука
 

hi-fi performance

— hi-fi качество звучания; высококачественная работа аудиосистемы
 

high-end hi-fi

— hi-fi высокого класса; высококлассный hi-fi
 

audiophile-grade hi-fi

— hi-fi для аудиофилов; аудиофильский уровень звучания

Культура или сообщество:


 

hi-fi enthusiast

— hi-fi энтузиаст; любитель высококачественного звука
 

hi-fi audiophile

— hi-fi аудиофил; аудиофил, стремящийся к максимально точному звучанию
 

hi-fi hobbyist

— hi-fi любитель; человек, увлеченный hi-fi
 

hi-fi forum

— hi-fi форум; сообщество любителей hi-fi
 

hi-fi magazine

— hi-fi журнал; издание о высококачественном звуке

Магазины или мероприятия:


 

hi-fi store

— hi-fi магазин; магазин аудиотехники высокого класса
 

hi-fi trade show

— hi-fi выставка; выставка аудиотехники
 

hi-fi demo

— демонстрация hi-fi; показ возможностей аудиосистемы
 

second-hand hi-fi

— подержанное hi-fi оборудование; бывшее в употреблении hi-fi оборудование

Аксессуары или обслуживание:


 

hi-fi cables

— hi-fi кабели; высококачественные аудиокабели
 

hi-fi isolation feet

— hi-fi опоры; демпфирующие ножки для аудиотехники
 

hi-fi upgrade

— апгрейд hi-fi; модернизация аудиосистемы
 

hi-fi maintenance

— обслуживание hi-fi; сервисное обслуживание аудиотехники