Перевод hierarch с английского на русский


Перевод слова '

hierarch

': иерарх, архиепископ
Транскрипция: [ˈhaɪərɑːk]   

Примеры

Религиозный, церковный:


  orthodox hierarch

— православный иерарх

  church hierarch

— церковный иерарх

  metropolitan hierarch

— митрополит

  suffragan hierarch

— суффраганный иерарх; суффраган

  diocesan hierarch

— епархиальный иерарх; иерарх епархии

  oriental hierarch

— восточный иерарх

Административный, организационный:


  appointment of a hierarch

— назначение иерарха

  to appoint a hierarch

— назначать иерарха

  ruling hierarch

— правящий иерарх

  hierarch of the synod

— иерарх синода

  hierarch in residence

— иерарх на покое; проживающий иерарх

Роль, статус, характеристика:


  senior hierarch

— старший иерарх; старший церковный деятель

  junior hierarch

— младший иерарх

  prominent hierarch

— видный иерарх

  respected hierarch

— уважаемый иерарх

Полномочия, власть, юридический контекст:


  hierarch's authority

— власть иерарха; полномочия иерарха

  jurisdiction of a hierarch

— юрисдикция иерарха; всевластие иерарха

  legal status of a hierarch

— правовой статус иерарха

Исторический, титулатура:


  ancient hierarch

— древний иерарх

  autocephalous hierarch

— автокефальный иерарх