Перевод high noon с английского на русский


Перевод слова '

high noon

': полдень
Транскрипция: [haɪ nuːn]   US     UK 

Примеры

Прямое значение:


 

at high noon

— в полдень
 

by high noon

— к полудню
 

until high noon

— до полудня

Точное время:


 

exactly at high noon

— ровно в полдень
 

just before high noon

— незадолго до полудня
 

shortly after high noon

— сразу после полудня

Переносно:


 

the high noon of his career

— вершина его карьеры
 

the high noon of summer

— самый разгар лета
 

the high noon of the conflict

— кульминация конфликта

Кино и литература:


 

High Noon

— «Ровно в полдень»
 

the film High Noon

— фильм «Ровно в полдень»
 

a High Noon showdown

— дуэль в духе «Ровно в полдень»