Перевод high school с английского на русский


Перевод слова '

high school

': средняя школа
Транскрипция: [haɪ skuːl]   US     UK 

Примеры

Учебное заведение или уровень образования:


 

high school

— средняя школа; старшая школа
 

public high school

— государственная средняя школа; государственная старшая школа
 

private high school

— частная средняя школа; частная старшая школа
 

boarding high school

— школа-интернат; пансионная школа
 

local high school

— местная средняя школа; местная старшая школа

Люди или роли:


 

high school student

— ученик средней школы; учащийся старшей школы
 

high school graduate

— выпускник средней школы; выпускник старшей школы
 

high school teacher

— учитель средней школы; преподаватель старшей школы
 

high school principal

— директор средней школы; директор старшей школы
 

former high school classmate

— бывший одноклассник; бывший одноклассник по школе

Документы или официальные записи:


 

high school diploma

— аттестат о среднем образовании; аттестат о полном общем образовании
 

high school transcript

— выписка оценок из школы; школьная выписка с оценками
 

high school certificate

— свидетельство о завершении школы; школьный сертификат

События или церемонии:


 

high school graduation

— выпускной; церемония окончания школы
 

high school reunion

— встреча выпускников; встреча одноклассников
 

high school prom

— выпускной бал; школьный бал
 

high school sports day

— спортивный день школы; школьный спортивный праздник

Академические программы или предметы:


 

high school curriculum

— учебная программа средней школы; учебный план старшей школы
 

high school science

— естественные науки средней школы; курс естественных наук старшей школы
 

advanced high school course

— продвинутый курс средней школы; углублённый курс старшей школы
 

college-prep high school course

— курс подготовки к колледжу в средней школе; подготовительный к университету курс старшей школы

Действия или фразы с глаголами:


 

to go to high school

— ходить в среднюю школу; учиться в старшей школе
 

to graduate from high school

— закончить среднюю школу; получить аттестат о среднем образовании
 

to drop out of high school

— бросить школу; прекратить обучение в средней школе
 

to attend high school

— посещать среднюю школу; учиться в старшей школе
 

to transfer to another high school

— перевестись в другую среднюю школу; перейти в другую старшую школу

Внеклассные занятия и спорт:


 

high school basketball

— школьный баскетбол; баскетбол в средней школе
 

high school football

— школьный футбол; футбол в средней школе
 

high school band

— школьный оркестр; музыкальный ансамбль средней школы
 

high school club

— школьный клуб; кружок в средней школе