Перевод highfalutin с английского на русский


Перевод слова '

highfalutin

': напыщенный, напыщенность
Транскрипция: [ˌhaɪfəˈluːtən]   US     UK 

Примеры

Показная, напыщенная:


 

highfalutin party

— помпезная вечеринка; показная вечеринка
 

highfalutin dinner

— помпезный ужин; показной ужин
 

highfalutin decorations

— помпезные украшения; показные декорации
 

highfalutin restaurant

— помпезный ресторан; напыщенный ресторан

Претенциозная, высокопарная:


 

highfalutin ideas

— претенциозные идеи; высокопарные идеи
 

highfalutin pretensions

— напыщенные претензии; претенциозные замашки
 

highfalutin attitude

— напыщенное отношение; претенциозная манера
 

highfalutin rhetoric

— высокопарная риторика; напыщенная риторика
 

highfalutin plan

— претенциозный план; напыщенный план

Высокопарные выражения или стиль:


 

highfalutin language

— высокопарная речь; напыщенный язык
 

highfalutin words

— высокопарные слова; напыщенные слова
 

highfalutin talk

— высокопарные разговоры; напыщенные разговоры
 

highfalutin vocabulary

— высокопарный словарный запас; напыщенная лексика
 

highfalutin manner of speaking

— высокопарный способ говорить; напыщенная манера речи