Перевод hockey с английского на русский


Перевод слова '

hockey

': хоккей
Транскрипция: [ˈhɑːki]   US     UK 

Примеры

Виды хоккея или форматы:


 

ice hockey

— хоккей на льду; зимний хоккей
 

field hockey

— хоккей на траве
 

roller hockey

— хоккей на роликовых коньках; роллер-хоккей
 

street hockey

— уличный хоккей; стрит-хоккей
 

sledge hockey

— хоккей на санях; паралимпийский хоккей

Экипировка или одежда:


 

hockey stick

— клюшка
 

hockey puck

— шайба
 

hockey skates

— хоккейные коньки; коньки для хоккея
 

hockey helmet

— хоккейный шлем; шлем для хоккея
 

hockey gloves

— хоккейные перчатки; перчатки для хоккея
 

hockey jersey

— хоккейная майка; хоккейная форма
 

hockey pads

— хоккейные щитки; защитные накладки для хоккея
 

hockey mask

— хоккейная маска; маска вратаря

Люди или роли:


 

hockey player

— хоккеист; игрок в хоккей
 

hockey coach

— тренер по хоккею; хоккейный тренер
 

hockey referee

— судья по хоккею; хоккейный арбитр
 

hockey fan

— болельщик хоккея; фанат хоккея
 

hockey captain

— капитан хоккейной команды; капитан команды

Места или арены:


 

hockey rink

— хоккейная площадка; ледовая площадка
 

hockey arena

— хоккейная арена; ледовый дворец
 

hockey club

— хоккейный клуб; клуб по хоккею
 

hockey hall of fame

— зал славы хоккея; хоккейный зал славы

События или соревнования:


 

hockey game

— хоккейный матч; игра в хоккей
 

hockey match

— хоккейный матч
 

hockey tournament

— хоккейный турнир; турнир по хоккею
 

hockey championship

— чемпионат по хоккею; хоккейный чемпионат
 

hockey season

— хоккейный сезон; сезон по хоккею

Действия или глаголы:


 

play hockey

— играть в хоккей
 

watch hockey

— смотреть хоккей; наблюдать за хоккеем
 

practice hockey

— тренироваться в хоккее; заниматься хоккеем
 

join a hockey team

— вступить в хоккейную команду; присоединиться к хоккейной команде
 

score a hockey goal

— забить гол в хоккее; забить хоккейный гол

Термины или выражения:


 

hockey stick handling

— владение клюшкой; обращение с клюшкой
 

hockey face-off

— вбрасывание; начальное вбрасывание в хоккее
 

hockey puck control

— контроль шайбы; владение шайбой
 

hockey draft

— драфт по хоккею; отбор игроков на драфте
 

hockey mom

— мама хоккеиста; мама, активно поддерживающая хоккеиста