Перевод hodgepodge с английского на русский


Перевод слова '

hodgepodge

': мешанина, смесь, всякая всячина, суп из мяса и овощей, овощной суп на бараньем бульоне
Транскрипция: [ˈhɒʤpɒʤ]   

Имя существительное:

мешанина, смесь, всякая всячина, суп из мяса и овощей, овощной суп на бараньем бульоне, рагу из мяса и овощей

Примеры

Мешанина:


  a hodgepodge of ideas

— мешанина идей

  a hodgepodge of styles

— смешение стилей

  a hodgepodge of facts

— каша из фактов

  a hodgepodge of opinions

— разнобой мнений

Смесь:


  a hodgepodge of cultures

— смесь культур

  a hodgepodge of languages

— смесь языков

  a hodgepodge of ingredients

— смесь ингредиентов

  a hodgepodge of influences

— смесь влияний

Всякая всячина:


  a hodgepodge of odds and ends

— всякая всячина

  a hodgepodge of old papers

— куча старых бумаг

  a hodgepodge of souvenirs

— набор сувениров

  a hodgepodge of random stuff

— всякий случайный хлам

Суп и рагу:


  hodgepodge of meat and vegetables

— суп из мяса и овощей

  hodgepodge soup

— суп-ходжподж

  a bowl of hodgepodge

— миска супа-ходжподж

  hodgepodge stew

— рагу из мяса и овощей